POWER RANGERS

Episodes

EPISODES

LA MALÉDICTION DU REQUIN

La malédiction du requin

La malédiction du requin


Tommy et Jason donnent un cours de karaté gratuit pour les enfants. Ils leur rappellent qu'ils ne doivent utiliser la violence qu'en dernier recours pour régler un conflit.

La malédiction du requin


Afin de casser le lien qui unit les deux Rangers, Rita fait appel à Mortellus et à sa malédiction. Tommy et Jason sont attaqués par les Patrouilleurs et touchent l'Aileron du requin les rendant plein de haine l'un envers l'autre.

La malédiction du requin


Les deux anciens amis se disputent même dans les couloirs du lycée, à la grande surprise des autres Rangers. Bulk et Skull organisent un combat rien que pour eux et afin de se faire de l'argent. Zack n'arrive pas à les séparer mais Zordon les appelle juste à temps.

La malédiction du requin


En envoyant Tommy et Jason affronter le monstre seuls, Zordon les oblige à travailler en équipe et à annuler la malédiction du requin. Puis, les autres Rangers viennent les aider à former le Megazord et à détruire Mortellus.

La malédiction du requin


Tommy et Jason, de nouveau amis, donnent un nouveau cours de karaté. Zack et les autres sont heureux de les revoir travailler ensemble après cette dure épreuve.

La malédiction du requin


Bulk et Skull débarquent avec leurs habits complètement déchirés par ceux qui ont payé pour le combat. Ils veulent que les deux amis se battent immédiatement. Cela leur permet de montrer aux élèves qu'il a d'autres moyens que la violence pour régler un conflit.

Méfiez-vous du ballon


<< Episode précédent

L'enlèvement de Kelly


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

56

Episode n° :

56 de la saison 1

Titre original :

On Fins And Needles

1ère diffusion US :

05/05/1994

Titre français :

La malédiction du requin

Basé sur :

Zyu2

Ecrit par :

Douglas Sloan

Réalisé par :

Worth Keeter

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Steve Kramer :

Mortellus (voix originale)

MUSIQUES

Combat

Fight

NOTES

- Madame Appleby a la même voix que Rita.
- Mortellus a la même voix qu'Ernie.
- L'Aileron de Mortellus est la même arme que celle de Scorpina, simplement repeinte.
- « Sauvés par le bip » fait référence à la série « Sauvés par le gong ».
- « Dents de la mer » fait référence au film éponyme.
- La phobie des poissons de Billy est rappelée.

ERREURS

- David Fielding est présent au générique alors qu'il a quitté la série.
- Lors du combat contre les Patrouilleurs, Tommy se sent mal après avoir été touché par l'Aileron du Requin. Lorsque Jason est touché à son tour, il tombe, mais Tommy se relève d'un coup, prêt au combat.
- Tommy dit « Transmutation », mais on ne l'entend pas.
- « Formation du Megazord » est prononcé alors que les Rangers forment le Mega Laser.
- Lors de la formation du Mega Laser, les voix de Kimberly et Trini sont inversées.
- A la fin de l'épisode, on entend que les personnages présents à l'écran alors que ceux qui sont hors champ parlent également.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 12 Le Rhino Féroce

France (DVD)

Volume 2 50 épisodes

Etats-Unis (DVD)

Season 1 Volume 2

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA