Trini et Billy lancent une pétition pour empêcher le remplacement de la Statue de l'Esprit de la Nature par un barbecue géant. Cette statue a été construite pour protéger l'espèce humaine de l'invasion des insectes.

Evidement, Bulk et Skull ne trouvent rien de mieux que de libérer tous les insectes exposés. Ils les jettent sur les lycéens. Zack se retrouve avec une grosse araignée sur l'épaule alors qu'il en a très peur.

Pendant la nuit, Rita parvient à voler la statue et à en faire une réplique parfaite afin d'y cacher son dernier monstre, Spidertron. De plus, elle y ajoute des larves de papillons qui serviront de poudre de sommeil.

Alors que les autres partent à la chasse aux insectes, Zack reste dans la parc pour donner son cours de Hip Hop aux enfants. Il s'absente pour aller chercher une cassette dans sa voiture et, à son retour, les enfants sont profondément endormis à cause des papillons.

Zack, poursuivi par les papillons, tente de se réfugier auprès de la statue mais celle-ci est recouverte d'insectes. Il remarque qu'il ne s'agit pas de la vraie statue et décide de la détruire, relâchant ainsi l'Araignée.

Les autres Rangers lui viennent en aide après leur combat contre les Patrouilleurs. Ils forment le Megazord pour faire face à la nouvelle taille du monstre. Celui-ci, trop puissant, oblige les Zords à se séparer.

Puis, les Rangers font appel à Tommy et à son DragonZord. Ils forment le Mega DragonZord, et détruisent le monstre. Zack retrouve ses élèves qui se réveillent. Il peut alors continuer son cours.

Au lycée, Trini et Billy apprennent à leurs amis que la statue ne sera pas remplacée. Mieux, elle est devenue un site protégé. Tommy teste Zack qui dit ne plus avoir peur des araignées. Pourtant... !

<< Episode précédent

Episode suivant >>