Les Rangers testent la machine de réalité virtuelle de Willy, un jeune ami de Billy. Celui-ci est fier de son invention, d'autant plus qu'il va la présenter à la foire des inventeurs organisée à la maison des jeunes.

Pendant ce temps, Rita veut s'emparer de l'intelligence du jeune Willy. Elle fait appel à Oeil de lynx pour qu'il l'enferme dans l'un de ses yeux afin que la sorcière puisse avoir un accès libre à son cerveau, comme il l'avait déjà fait par le passé.

A la foire des inventeurs, Bulk et Skull sèment le trouble mais ils seront les victimes d'une machine qui permet de relooker les personnes. Ne comprenant pas ce qui s'est passé, l'organisateur de la foire disqualifie Willy pour son attitude. Le jeune garçon est triste et s'enfuit.

Oeil de Lynx le croise et le capture dans son oeil principal. Lorsque Billy retrouve la casquette porte-bonheur de Willy, il comprend qu'il lui ait arrivé quelque chose. Les Rangers se rendent alors au Centre pour comprendre la situation.

Les Rangers partent combattre Oeil de lynx pour tenter de libérer Willy. Zordon indique à Billy qu'il doit retrouver l'oeil principal du monstre pour avoir une chance d'arrêter le monstre.

Réunifié avec son oeil principal, Oeil de lynx grandit grâce au Sceptre de Rita. Les Rangers s'en chargent avec le Megazord. Lorsque le monstre est détruit, Willy est libéré de sa prison.

De retour à la foire, l'organisateur s'excuse pour sa maladresse et réintègre Willy dans les participants. D'ailleurs, le jeune garçon a gagné le concours avec son invention.

Bulk et Skull débarquent en serviettes, souhaitant récupérer leurs vêtements. Les filles les leur rendent après les avoir désinfectés. Il se trouve qu'ils ont quelque peu rétréci.

<< Episode précédent

Episode suivant >>